Nino: Ask what a guy has to do to get a tour around here.

• Kotori: Anyway, I'm a busy person, so--
• Nino: So!! Red Tulip Town huh?
• Nino: Quite a fantastic name, probably poetic on some level or something!
• Nino: Think you could show me around sometime?
• Kotori: Um.

• Kotori: ...Are you asking me out or something.
• Nino: I-- Uh-- No-- Why would you think so?
• Kotori: I told you before, you have Aria with you.
• Kotori: She can just show you around.
• Kotori: I don't see why I'd have to help with that.
• Nino: Oh.
• Kotori: Dumbass. Don't interrupt people like that again.
• Aria: Tori, that's kinda harsh...

• Kotori: AS I was saying, before I got RUDELY interrupted.
• Nino: ...Sorry.
• Kotori: I'm busy, so I'll let you be on your way now.
• Aria: Are you still on watch around here?
• Kotori: Yeah, I haven't finished surveying this area yet.
• Aria: Seems like things have been rough since that other guard got moved.
• Aria: You seem busy all the time nowadays!

• Kotori: Yeah, well... I'm in charge of the whole place all by myself now.
• Aria: That sounds like too much... Please don't overwork yourself.
• Kotori: It's nothing, don't worry about it.
• Kotori: Besides, more work just means more pay.

Nino, Aria, Kotori, Five and Ludwig: Well, what are you waiting for, get a move on!

• Kotori: Well, I have to get going.
• Aria: We'll be out of your way then.
• Aria: Seeya, Tori!
• Kotori: Mhm, I might see you around town later.
• Kotori: Have fun.
• Nino: (I was absolutely not flirting with her.)
• Aria: (A-are you still hung up on that?)
• Nino: (Whatever. Let's go.)

Everyone: Go on.

• Nino: You guys sound like you're on good terms.

• Aria: Yeah! Tori's nice to me.
• Nino: Sure seems like it.

• Nino: Nevermind that, hey! We've arrived.
• Nino: Is this... Red Tulip Town?
• Aria: Nope, we're not quite there yet.
• Aria: The town is a little bit ahead.

• Nino: This is...
• Aria: The graveyard.