- Nino: We need to do something about whoever's after us.
- Aria: Well, that person's a local guard around the village.
- Aria: If we can get past her, we'll reach the village safely.
- Nino: Hmm...
Nino: Inventory check on everyone.
You don't seem to have anything that might help, and neither does Aria.
In fact, you seem to have a lot of useless stuff in your inventory right now. You don't even remember picking up half of it!
You guess you're gonna have to make do with what you have.
Nino: Make a Wile E. Coyote-esque trap, like digging a hole and covering it with leaves.
- Nino: Oh! I know!
- Aria: Ah, you have a plan?
- Nino: Yeah!
- Aria: Well, what is it?
Plans: Make 'em happen.
- Nino: Ok, what if we made a trap?
- Nino: Like a big hole!
- Aria: Wait, what?
- Nino: Look, look, I'll show you.
- Nino: See, right here, where I'm standing!
- Aria: I don't... see anything.
- Nino: No, I mean,
- Nino: This spot would be perfect for a trap!
- Aria: ...And how would we make that?
- Nino: Ok see, we dig a huge hole,
- Nino: Cover it with leaves, and like, sticks,
- Nino: And voila!
- Aria: How...
- Aria: How would we dig a hole? With our hands?
- Nino: Well...
- Nino: Ludwig can do it.
- Aria: I don't think we have enough time to do all that.
- Nino: No, no, it can work, see...
- Nino: ...
Nino: Maybe you could ambush the spear-thrower? Look for a place to hide.
- Nino: Ok, you win.
- Nino: But I have another plan!
- Aria: As long as it doesn't involve time-consuming steps...
- Nino: Oh, it's easy stuff.
- Nino: We can just hide and ambush the guard!
- Aria: I don't think that's a good idea.
- Nino: What? Why not?
- Aria: That would probably be really dangerous.
- Aria: You saw how fast she threw her spears at us before.
- Nino: Oh.
- Nino: Well...
- Nino: ...
- Nino: Goddamn, those plans really wouldn't work huh.
- Nino: And I was so confident in them!
- Aria: Well, I've thought of a plan.
- Nino: You did? Really?
- Aria: Yup! But you have to play along for it to work.
tl;dr: Aria explains that the Guard after them is employed at a local town, and they need to somehow get past. They check inventory, and have nothing useful. Nino comes up with several ideas, but Aria points out the obvious issues with them immediately, and Nino gets increasingly flustered and annoyed a realizing all his plans suck. Aria begins to suggest her plan, but it requires cooperation.